YEH MERI ZAMEEN-
YEH MERA CHAMAN--
AUR HIND KA YEH-PYARA MAUSAM,
SHUKRAN RABBI SHUKRAN-
TERA KARAM'
YEH MERI ZAMEEN YEH MERA CHAMAN...........
GAON MAIN KHETI KI BAHAREIN AUR HARYALI KHILTI HAIN.,
SHEHRON MAIN TALABA KI QATAREIN HER KOOCHEY MAIN MILTI HAIN,
YEH MULTI TEHZIBON KA MILON,
MUSKATEY YAHAN NAGHMEY, GAZLEIN, BHAJAN,
YEH MERI ZAMEEN-YEH MERA CHAMAN,
AUR HIND KA YEH-PYARA MAUSAM,
SHUKRAN RABBI SHUKRAN-TERA KARAM'
YEH MERI ZAMEEN YEH MERA CHAMAN...........
गर्मी मैं पछ्छिम की हवा खर्बूजे , आम मिठाती हे -
पूरब से फिर चलके सबा गंगा जल सा छिर्काती हे ,
YEH MERA CHAMAN--
AUR HIND KA YEH-PYARA MAUSAM,
SHUKRAN RABBI SHUKRAN-
TERA KARAM'
YEH MERI ZAMEEN YEH MERA CHAMAN...........
GAON MAIN KHETI KI BAHAREIN AUR HARYALI KHILTI HAIN.,
SHEHRON MAIN TALABA KI QATAREIN HER KOOCHEY MAIN MILTI HAIN,
YEH MULTI TEHZIBON KA MILON,
MUSKATEY YAHAN NAGHMEY, GAZLEIN, BHAJAN,
YEH MERI ZAMEEN-YEH MERA CHAMAN,
AUR HIND KA YEH-PYARA MAUSAM,
SHUKRAN RABBI SHUKRAN-TERA KARAM'
YEH MERI ZAMEEN YEH MERA CHAMAN...........
गर्मी मैं पछ्छिम की हवा खर्बूजे , आम मिठाती हे -
पूरब से फिर चलके सबा गंगा जल सा छिर्काती हे ,
हव्वा के शोहर का वतन,
फूलों से भरे इसके सावन ,
रहते थे यहाँ चिश्ती, शीश , मोहन
YEH MERI ZAMEEN-YEH MERA CHAMAN,
AUR HIND KA YEH-PYARA MAUSAM,
SHUKRAN RABBI SHUKRAN-TERA KARAM'
YEH MERI ZAMEEN YEH MERA CHAMAN...........
अदम की वो पाक सदाएं जब भी खुदा से होती THAEIN,
खुशबु, मेवे, सब्जी , फल , जार,
की बरकत मिल जाती थी ,
यह मिर्च,मसलों का मसकन
मदन्यात और धाटों का यह शिकम
YEH MERI ZAMEIN YEH MERA CHAMAN--
AUR HIND KA YEH PYARA MAUSAM---
SHUKRAN RABBI SHUKRAN TERA KARAM--
YEH MERI ZAMEIN YEH MERA CHAMAN--
पैग़म्बर (PBUH) ने खूब कहा इस मुल्क से खुशबु आती हे -
एय पैग़म्बर मुझको भी अब तेरी याद सताती हे ,
देंदें यह दुआएं एय हाकिम ,
हम याद करें ऐडम का धरम
और करने लगें कुछ ऐसे करम ,
जन्नत मैं फिरें असलम और मोहन ,
YEH MERI ZMEEN-YEH MERA CHAMAN,
AUR HIND KA YEH PYARA MAUSAM,
SHUKRAN RABBI SHUKRAN-TERA KARAM'
YEH MERI ZAMEENYEH MERA CHAMAN...........
MEANING;this is my land,my garden,and the excellent Indian atmosphere,thanks my lord, thanks yours grace, in villages, springs of cultivation and greenery are observed, in cities, queues of students are found at each corner, a junction of multi civilization, smiling here are Songs, Gazal and Bhagans, this is my land,my garden, and the Indian atmosphere,thanks my lord, thanks urs grace, in summer, wind from west causes sweetening of musk million and mangoes, then clouds from east sprinkle Ganga Jal like, this was the land of eves husband, filled with flowers is it's spring, CHISHTI , SHITH AND ADAM (PBUT) used to live here,this is my land,my garden,and the Indian atmosphere, thanks my lord, thanks urs grace, consequent upon the request fro ADAM (PBUH) , , plenty of good smelling plants, vegetabls, fruits, greenery and grains was granted here, this a home of spices, and a stomoch of stones and metals। MASSANGER (PBUH) do said that there comes good smell from this country. O massanger, we too remember you your honor sir,kindly pray for us that our deeds become such that in JANNAT VIKRAM and ASLAM may roam there.
PUBLISHED IN AN STUDENTS MAGZINE OF BANARUS HINDU UNIVERSITY, IN A MAGZINE OF CPWD (NDZI) THROUGH MY BLOG ---TAMBEEH.BLOGSPOT.COM
Composed by:
ARIF JAMAL
(M) 9268796076
B.E (Civil), M. Tech.(Env. Engg.)
फूलों से भरे इसके सावन ,
रहते थे यहाँ चिश्ती, शीश , मोहन
YEH MERI ZAMEEN-YEH MERA CHAMAN,
AUR HIND KA YEH-PYARA MAUSAM,
SHUKRAN RABBI SHUKRAN-TERA KARAM'
YEH MERI ZAMEEN YEH MERA CHAMAN...........
अदम की वो पाक सदाएं जब भी खुदा से होती THAEIN,
खुशबु, मेवे, सब्जी , फल , जार,
की बरकत मिल जाती थी ,
यह मिर्च,मसलों का मसकन
मदन्यात और धाटों का यह शिकम
YEH MERI ZAMEIN YEH MERA CHAMAN--
AUR HIND KA YEH PYARA MAUSAM---
SHUKRAN RABBI SHUKRAN TERA KARAM--
YEH MERI ZAMEIN YEH MERA CHAMAN--
पैग़म्बर (PBUH) ने खूब कहा इस मुल्क से खुशबु आती हे -
एय पैग़म्बर मुझको भी अब तेरी याद सताती हे ,
देंदें यह दुआएं एय हाकिम ,
हम याद करें ऐडम का धरम
और करने लगें कुछ ऐसे करम ,
जन्नत मैं फिरें असलम और मोहन ,
YEH MERI ZMEEN-YEH MERA CHAMAN,
AUR HIND KA YEH PYARA MAUSAM,
SHUKRAN RABBI SHUKRAN-TERA KARAM'
YEH MERI ZAMEENYEH MERA CHAMAN...........
MEANING;this is my land,my garden,and the excellent Indian atmosphere,thanks my lord, thanks yours grace, in villages, springs of cultivation and greenery are observed, in cities, queues of students are found at each corner, a junction of multi civilization, smiling here are Songs, Gazal and Bhagans, this is my land,my garden, and the Indian atmosphere,thanks my lord, thanks urs grace, in summer, wind from west causes sweetening of musk million and mangoes, then clouds from east sprinkle Ganga Jal like, this was the land of eves husband, filled with flowers is it's spring, CHISHTI , SHITH AND ADAM (PBUT) used to live here,this is my land,my garden,and the Indian atmosphere, thanks my lord, thanks urs grace, consequent upon the request fro ADAM (PBUH) , , plenty of good smelling plants, vegetabls, fruits, greenery and grains was granted here, this a home of spices, and a stomoch of stones and metals। MASSANGER (PBUH) do said that there comes good smell from this country. O massanger, we too remember you your honor sir,kindly pray for us that our deeds become such that in JANNAT VIKRAM and ASLAM may roam there.
PUBLISHED IN AN STUDENTS MAGZINE OF BANARUS HINDU UNIVERSITY, IN A MAGZINE OF CPWD (NDZI) THROUGH MY BLOG ---TAMBEEH.BLOGSPOT.COM
Composed by:
ARIF JAMAL
(M) 9268796076
B.E (Civil), M. Tech.(Env. Engg.)
